Aller au contenu
De Feu et d’Acier
Venir essayer

vers 1300-1330Épée et bocle

Liber de Arte Dimicatoria (manuscrit I.33)

AuteurAnonyme ; attribué à un prêtre séculier nommé dans le texte « Clericus Lutegerus » (Ludger). Trois mains de scribes, plusieurs enlumineurs.
TraditionÉpée et bocle ; le plus ancien traité d’arts martiaux européens conservé, souche de la discipline épée-bocle
ConservationRoyal Armouries, Leeds (Royaume-Uni)MS I.33
Armes concernées
  • Épée-bocle

Le manuscrit I.33 est le plus ancien traité d’arts martiaux européens conservé : trois mains de scribes et plusieurs enlumineurs y ont travaillé, sans doute dans les années 1320 (le Royal Armouries le date « fin du XIIIᵉ siècle » sur sa notice d’exposition et « vers 1330 » dans son texte). Il enseigne l’épée et la bocle, et c’est de lui que la discipline du club descend en droite ligne.

L’enseignement y est donné par un prêtre, le sacerdos, à un élève, le scolaris. Dans la dernière section, une combattante nommée Walpurgis prend la place de l’élève, face au prêtre. La planche publiée ici vient de cette section : une macrophotographie où le mot « walpurgis » se lit dans la rubrique rouge, et où le parchemin (trous, taches d’humidité, sept siècles d’usure) se voit autant que le dessin.

Les planches1 planche
  1. f. 32r/32v

    Macrophotographie du manuscrit I.33. En haut, deux tireurs à l’épée et à la bocle : celui de droite s’est fendu en avant, bocle et épée poussées loin devant lui ; celui de gauche tient sa bocle collée à la main d’épée et pique par-dessous. Au centre, dans la rubrique à l’encre rouge et brune, on lit le mot « walpurgis » : c’est la section finale du traité, celle où une combattante, Walpurgis, remplace l’élève (scolaris) face au prêtre (sacerdos) qui enseigne dans tout le manuscrit. En bas, une seconde paire engage à distance courte, bocles au contact. La prise de vue macro montre l’objet autant que l’image : grain du parchemin, trous, taches d’humidité, sept siècles d’usure. Le Royal Armouries ne précise pas le folio : la section « Walpurgis » occupe la fin du manuscrit, f. 32r/32v.

    Manuscrit I.33 (« Tower Fechtbuch »), fin XIIIe siècle, MS I.33 — Royal Armouries, Leeds. Photographie Royal Armouries, licence CC BY 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/). Image redimensionnée à 3000 px de bord long ; aucune autre modification.

Macrophotographie d'une page de parchemin : deux paires de tireurs à l'épée et à la bocle.
Liber de Arte Dimicatoria (manuscrit I.33) · f. 32r/32vManuscrit I.33 (« Tower Fechtbuch »), fin XIIIe siècle, MS I.33 — Royal Armouries, Leeds. Photographie Royal Armouries, licence CC BY 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/). Image redimensionnée à 3000 px de bord long ; aucune autre modification.

Consulter la numérisation complète

Royal Armouries, Leeds (Royaume-Uni)

MS I.33

Droits d’utilisation

CC BY 4.0 : licence ouverte accordée par le Royal Armouries lui-même sur les images de son exposition en ligne « Up Close ». Partage et adaptation autorisés, y compris à titre commercial ; en échange, trois obligations : créditer, donner le lien vers la licence, et signaler les modifications apportées. La planche publiée ici a été réduite à 2400 px de bord long, ce que sa ligne de crédit indique. Attention : les numérisations intégrales du manuscrit ne sont PAS sous cette licence.

Licence et conditions d’utilisation (nouvel onglet)